Aside from the small group and gentle encouragement thing, this is how you teach an autistic person to mask their way into burnout and other health issues. The best thing is to find the people you click with, who may very well be other autistic people, so you can be yourself and stuff like role-play and extrinsic motivation coming from your parents isn't needed to get your friends to keep liking you.